Chapter 1655: Leaving the Spring Cart for Mirror Lake | Red Heart Survey [Translation]
Red Heart Survey [Translation] - Updated on April 30, 2025
## Chapter 34: Spring Carriage Departs, Bound for Mirror Lake
With the spring thaw fully upon them, painting the world in vibrant hues, it was time to depart. The carriage, a sturdy contraption of polished wood and reinforced mithril, stood ready. Master Li, his countenance serene yet subtly tinged with determination, oversaw the final preparations. His disciples, a mixture of eager anticipation and nervous apprehension, gathered around.
“The journey to Mirror Lake is not one to be taken lightly,” Master Li’s voice resonated, carrying a quiet authority. “Beyond the verdant fields of our Sect lie lands less… accommodating. Be vigilant, cultivate your senses, and remember the principles I have instilled in you.”
His gaze swept across the assembled disciples, lingering on a few with a knowing glint in his eyes. The path of cultivation was fraught with perils, both external and internal. The forests they would traverse were home to monstrous beasts of varying cultivation realms, their spiritual energies raw and untamed. The mountains held ancient formations, remnants of bygone eras, some benign, others lethal to the unwary.
The carriage, specifically designed for long-distance travel and capable of withstanding moderate attacks, would serve as their primary mode of transportation. Several outer disciples, their cultivation bases in the initial stages of Qi Condensation, were assigned to guard duty, their Qi circulating steadily beneath their simple robes. Inner disciples, their cultivation refined through dedicated practice, occupied the interior, focusing on cultivating their Qi or studying ancient cultivation texts.
Master Li himself would meditate in the leading carriage, his spiritual sense constantly scanning the surroundings for any signs of danger. His cultivation realm, a closely guarded secret, was rumored to be far beyond what the average cultivator could comprehend, capable of bending the very essence of Heaven and Earth to his will.
As the first rays of the morning sun kissed the horizon, painting the sky in shades of orange and gold, the signal was given. The spring carriage, its wheels turning with a gentle creak, began its journey. The familiar sights of the Sect receded, replaced by the vast expanse of the cultivation world, a realm of both wonder and danger.
The disciples, each with their own motivations and aspirations, settled into the rhythm of travel. Some practiced breathing techniques, drawing in the abundant spiritual energy of the spring air. Others reviewed their martial techniques, their hands silently moving through intricate forms within the confines of the carriage. The air within the carriage was a mixture of focused cultivation and unspoken excitement.
Mirror Lake, their destination, was more than just a body of water. It was a nexus of spiritual energy, rumored to be the birthplace of ancient cultivation techniques and the dwelling place of powerful spiritual beasts. Legends spoke of hidden formations and forgotten legacies, waiting to be discovered by those with sufficient cultivation and destiny.
The journey would test their resolve, their cultivation, and their bonds. They would encounter challenges that would push them to their limits, forcing them to evolve and grow stronger. The path to higher cultivation was never easy, and the road to Mirror Lake was no exception.
As the carriage rolled onward, leaving the familiar behind, the disciples looked out at the unfolding landscape. The trees, their branches adorned with fresh leaves, seemed to whisper secrets of the ancient world. The scent of spring flowers mingled with the earthy aroma of the forest floor, a symphony of nature’s vitality.
The journey had truly begun. And as the spring carriage carried them deeper into the cultivation world, the promise of adventure, danger, and the potential for breakthrough hung heavy in the air. Their cultivation was their only guide, their martial arts their only shield, and their destination, Mirror Lake, a beacon of both hope and uncertainty in the vast expanse of the cultivating realms.